CNN
2024年3月19日、フロリダ州マイアミのガソリンスタンドにいるピーター・ナバロ。
CNN
—
ピーター・ナバロ元大統領の元ホワイトハウス補佐官 ドナルド・トランプ同氏はマイアミの連邦刑務所に告訴状を提出し、議会侮辱罪で投獄された初の元ホワイトハウス職員となり歴史に名を残した。
2021年1月6日、ナバロ氏は連邦議会議事堂襲撃事件を調査する下院特別委員会からの召喚状に応じなかったとして、懲役4か月の判決を受けた。
ナバロ氏は刑務所に入る前にガソリンスタンドで30分間演説し、自身に対する訴訟を「憲法上の三権分立に対する前例のない攻撃」と呼んだ。
同氏は、自分に対して使われたのと同じ法的戦術がトランプに対しても使われるだろうと述べ、「私は怒っている、それが今私が感じていることだ」と語った。
ナバロ氏は「神のご加護がありますように。また向こう側でお会いしましょう」と締めくくった。
同氏の有罪判決は、トランプ氏の側近が捜査に抵抗したとして刑事司法制度の責任を問われる珍しい例となる。 ナバロ氏の投獄は、トランプ氏が犯したとされるさまざまな犯罪に対する刑事罰にまだ直面していない中で行われた。
元下院法務顧問で現在ナバロ氏の弁護人の一人として代理人を務めるスタンリー・ブラント氏は月曜日、「これは歴史的なことであり、議会から召喚された将来のホワイトハウス側近らに対するものとなるだろう」と述べた。
下院公聴会回避に対するナバロ氏の有罪判決により、両党政権下で議員らに対する捜査への協力を求める圧力が強まるだろう。
何十年にもわたって、政府の二つの部門は、大統領職をめぐる安全措置と議会が召喚状をどのように執行できるかをめぐってチキンゲームを繰り広げてきた。 双方には、行政の特権と免責という壮大な問題を法廷で試すよりも、合意に向けて交渉するインセンティブがある。
この事件では、司法省がナバロ氏を刑事侮辱罪で拘束し、司法省に送致した後、議会の扇動を受けて元ホワイトハウス顧問を弾劾するという異例の措置を講じた。 検察当局によると、ナバロ氏が議員の要求に全面的に従わないことで、議会捜査への参加を巡って議員らと定期的にやりとりをしてきた他の元当局者らと距離を置いているという。
ナバロ氏は、投獄を遅らせるために最高裁判所の介入を求める最後の努力をした。
同氏の弁護士らは高等法院に書簡で「大統領上級顧問の訴追は、三権分立の原則と行政特権が求める憲法上の自由に抵触する」と述べた。 「ナバロ氏の訴追まで、司法省が大統領上級顧問が行政特権を主張した後、議会侮辱罪で訴追される可能性があると判断したことは一度もなかった。」
同氏の弁護士らは最高裁判事ニール・ゴーサッチ氏の母親にも電話をかけた。 アン・ゴーサッチ1980年代に環境保護庁長官として米国下院で弾劾されたが、起訴されることはなかった。
ジョン・ロバーツ首席判事 拒否されました ナバロ氏の月曜日の要請。
ナバロ氏は、行政府が2020年の選挙に関する情報と一致していたかどうかを示すことができなかった。
米国の法務長官エリザベス・プレロジャーは判事らに反論し、「たとえ申し入れが成功したとしても、申請者が召喚状に従わないことを許すことはできない」と述べた。
数十年前、米国下院は召喚状に反抗した証人を自ら逮捕したが、近年議会は訴訟（トランプ大統領時代にはより困難になっている）と司法照会を通じてのみ召喚状の執行を求めることができるようになった。 司法省が議会侮辱罪で証人を起訴することに同意したことはほとんどない。 2010 年、ジョージ W. ブッシュ政権の政治任命者が議会侮辱罪で起訴され、その後一日刑務所で過ごすという司法取引を結んだ。
大統領とその顧問の議会調査への参加をめぐる一か八かの対立はトランプ政権以前にもあったが、トランプ大統領とその同盟国はトランプ大統領時代中およびその後、野党を新たなレベルに引き上げた。
ナバロ氏は、2021年1月6日の議事堂略奪で頂点に達した2020年の選挙を転覆させる取り組みに関連した文書と証言を求めて召喚された。 ナバロ氏は、トランプ大統領が下院委員会で議論すべき要請について特権を主張したと主張し、要請を拒否した。 その論争を解決するにはトランプ氏と直接話してください。 同氏は2022年6月に2件の議会侮辱罪で起訴され、昨年9月に両方の罪で有罪判決を受けた。
トランプ大統領の元顧問スティーブ・バノン氏も、1月6日の下院委員会からの召喚状に従わなかったことに起因する同様の容疑で起訴され、有罪判決を受けた。 下院委員会の調査中、同氏はホワイトハウスにいなかった。 バノン氏の事件の裁判官である米国地方判事カール・ニコルズ氏は、バノン氏の懲役4か月の延期を認めた。
一部の受刑者の早期釈放を認めている連邦法によれば、ナバロ氏は90日間刑務所内で過ごすことになると予想されている。
刑務所のカウンセラーであるサム・マンゲルは、自分が「高齢の」男性受刑者専用のエアコン完備の寮に割り当てられると信じて、収監の準備のためにナバロに雇われた。
マンゲル氏はＣＮＮに対し、避難所には二段ベッドに男性８０人が収容されており、「避難所にはプライバシーがなくなる」と語った。
マンガル氏は、「怖くて威圧的なこともある。しかし、ナバロ氏は完全に安全になるだろう」と述べ、ナバロ氏はニュースを見るために刑務所内に設置されたテレビにアクセスできるほか、電子メールを使用したり電話をかけたりすることもできると述べた。
この刑務所は国内で最も古い刑務所の 1 つで、市立動物園の隣にあります。
「ライオンの声だけを聞くことはできません…毎朝、ライオンの咆哮が聞こえます」とマンガルさんは語った。
このストーリーとトピックは追加の改善を加えて更新されました。
