［シドニー ２３日 ロイター］ – オーストラリアは２３日、アボリジニとトレス海峡諸島民に憲法上の承認と、彼らの生活に影響を与える問題について初めて発言権を与える歴史的な投票に向けて一歩踏み出した。
感情的な演説で、アンソニー・アルバネーゼ首相は、政府が今年後半に国民投票にかけたいと考えている問題を明らかにし、オーストラリア人に、彼が長い間延期されてきた国民投票であると述べたものを支持するよう促した.
「多くの人にとって…この瞬間は非常に長い間準備されていました」とアルバネーゼは、テレビで放映された記者会見で、提案を支持したいくつかの部族の指導者と一緒に立っていたときに喉を詰まらせて言った。
「しかしながら、彼らはこのプロセスを通じて忍耐と信頼を示してきました。協力の精神と思慮深く、敬意を持った対話は、このように団結した形でこの時点に到達するために不可欠です。」
オーストラリア人に対する国民投票の質問は次のとおりです。「提案された法律: アボリジニとトレス海峡諸島民の声を確立することにより、オーストラリアのファースト ピープルを認めるように憲法を修正すること。この提案された変更を承認しますか?」.
オーストラリアの人口 2,600 万人の約 3.2% を占めるアボリジニの人々は、イギリスの植民地支配者によって疎外され、122 年の歴史を持つ憲法には反映されていません。 彼らは 1960 年代まで投票権を与えられず、ほとんどの社会経済指標で全国平均を下回っていました。
アルバニア人は、10 月から 12 月の間に投票を求められるオーストラリア人に対し、議会でアボリジニとトレス海峡島民の声を生み出すために憲法を修正するよう求めた。
「今じゃないなら、いつ？」 彼は尋ねた。
委員会は、ファースト ネーションの人々に影響を与える問題について、拘束力のない助言を議会に提供します。
政府は来週法案を提出し、6月末までに議会を通過することを望んでいる. 憲法改正には国民投票が必要です。
野党は詳細を求めている
野党党首のピーター・ダットン氏は、政府は諮問委員会がどのように機能するかについての彼の質問にまだ回答しておらず、詳細が必要であると述べた.
ダットン氏は記者団に対し、「投票に賛成か反対かはいずれ決める」と述べた。
野党連合の下位パートナーである地方を拠点とする国民党は投票に反対すると述べているが、左派の緑の党と一部の独立議員は支持を約束している.
火曜日のガーディアン世論調査によると、国民投票に対する一般の支持は5％減少したが、過半数の支持は59％のままだった.
アルバニア人は国民投票にかなりの政治資本を投じた. 1901 年のオーストラリア独立以来、19 回の国民投票で 44 回の憲法改正案が提出され、そのうち 8 回だけが批准されました。
1999 年の最後の国民投票で、オーストラリア人は憲法を変更して共和制を作り、英国君主を大統領に置き換えることに反対票を投じました。
反対派はその国民投票の文言を批判し、アルバネーゼは現在の質問をできるだけ単純かつ明確にすることを意図していると述べた。
野党保守同盟は、国民投票を支持するキャンペーングループと反対するキャンペーングループへの資金提供を求めていますが、政府は約束をしていません.
中央政府によると、双方の意見をまとめた「イエス・ノー」の小冊子が全世帯に送付されるという。
シンシア・オスターマン、リンカーン・フィースト、ラジュ・ゴパラクリシュナンによる編集
私たちの基準: トムソン・ロイターの信頼原則。
