壊滅的な経済危機からの脱出を切望するアルゼンチン国民は日曜日、経済大臣を決める選挙への投票を開始した。 セルジオ・マッサ そして自由な外国人 ハビエル・マイリー。
この２人は、３桁のインフレと４０％を超える貧困水準にあるラテンアメリカ第３位の経済大国のクリックにとって、まったく異なる将来を代表している。
世論調査では候補者が大接戦となっており、マイリーがわずかなリードを保っているため、結果を予測する人は誰もいない。
約3,600万人のアルゼンチン人が午後6時（グリニッジ標準時21時）まで投票でき、結果は数時間後に判明する予定だ。 新大統領は12月10日に就任する。
カリスマ的で経験豊富な政治家であるマッサ氏（51歳）は、年間インフレ率が143パーセントに達しているアルゼンチンの経済大臣としての実績にもかかわらず、アルゼンチンに信頼してもらえるよう説得しようとしている。
彼のライバルであるマイリーは反体制の部外者で、アルゼンチンの野放図な支出を終わらせ、ペソを捨てて米ドルを買い、中央銀行を「ダイナマイト」すると誓っている。
GBAOストラテジーズの政治アナリスト、アナ・イバラギレ氏は、アルゼンチン人は「神経衰弱の瀬戸際にある」と述べ、次に何が起こるかについての緊張を説明した。
ほとんどの人は自分たちの選択肢にうんざりしており、「2つの悪のうち小さい方を選ばなければならない」のです。
世論調査によると、有権者の10％はまだ決断を決めておらず、選挙が長い週末に迫っていることから投票率が極めて重要だ。
看護師のローラ・コールマンさん（２５）は「両候補とも良い提案を持っていない。私は非常に困難な状況にある国へのダメージが最も少ない方に投票した」と語った。
– マイリーはチェーンソーを置きます –
53歳の経済学者マイリー氏は政治界の新参者で、数カ月前に選挙戦をリードした後、見物人を驚かせた。
マッサ氏は、ドナルド・トランプ元米国大統領とブラジルのジャイール・ボルソナロ氏とよく比較されるが、この二人の政治家は選挙不正の脅威を持ち出して模倣したとしてマッサ氏が告発しているが、その証拠は何一つ示されていない。
何十年にもわたる経済衰退を食い止めることができなかった伝統的な政党に対するミレー氏の暴言は、現状にうんざりした有権者を怒らせた。
タクシー運転手のダニエル・アヤラさん（50）は、与党ペロン党連合の汚職にうんざりしており、「マイリーが勝つことを願っている」と語った。
10月の第1回選挙ではマッサが約37パーセントの得票率で第1位となり、マイリーが30パーセントを獲得して世論調査を覆した。
両氏は落選した３候補から数百万票を獲得しようと争っている。
有力な中道右派野党の３位候補パトリシア・ブルリッチ氏がミレー氏の後ろに力を入れている。
マイリーは穏健派の有権者にアピールするために発言をトーンダウンし、マッサの選挙運動によって煽られた恐怖に屈しないよう国民に訴えた。
「麻痺するのではないかと心配していては、何も変わらない。医療や教育を民営化するつもりはないし、銃への自由なアクセスを許可するつもりはない」と同氏は語った。
同氏は以前、これらの省庁を完全に廃止し、銃の携帯や人間の臓器の販売を容易にすることを支持すると述べていた。
ここ数週間、彼が集会で使用したチェーンソーを使用した形跡はなかった。
– 静かな代替案 –
マッサ氏は、何十年にもわたってアルゼンチン政治を支配してきた国家介入と福祉プログラムに大きく依存するポピュリスト運動であるペロン主義連合を代表している。
同氏は昨年詐欺容疑で告発され、非常に不人気で退任するアルベルト・フェルナンデス大統領とクリスティーナ・キルチナー副大統領から距離を置こうとしている。 どちらも公の場から姿を消しました。
マッサは自分自身を、ミリとは対照的な穏やかで政治家的な人物として描こうとした。
しかし、アナリストらは同氏が選挙の可能性を高めるために国家資源を悪用していると非難している。
これには、マイリーの下で交通機関の運賃が値上がりすることを広告で警告したり、ほぼ全国民に所得税を減税したり、数百万人にさらに現金を支給したりすることが含まれる。
～「信じられないほど深い穴」～
どちらが勝っても、アルゼンチンは今後厳しい道を歩むことになるだろうとアナリストらは警告している。
アナリストらは、厳しく管理されているペソの切り下げはかなりの時期を過ぎており、ドル不足によりここ数週間で燃料、医薬品、バナナの不足が生じていると述べている。
ワシントンに本拠を置くウィルソン社アルゼンチンプログラムディレクターのベンジャミン・ケデン氏は、中銀準備金が赤字で無借金ラインにあるため、次期政権は「アルゼンチンを信じられないほど深い穴から掘り起こすだろう」と述べた。 中心。
FB/ああ
