- サム・カブラル著
- BBCニュース、サウスカロライナ州コロンビア
サウスカロライナ州でニッキー・ヘイリー氏に圧勝し、ドナルド・トランプ氏が共和党大統領候補にまた一歩近づいた。
前大統領は主な対戦相手の地元州に20点差をつけて勝利し、4連勝となった。
トランプ氏は祝賀の一方で、選挙戦残留を誓ったヘイリー氏については一切言及しなかった。 その代わりに、彼は11月の総選挙に注目していた。
ホワイトハウスでの後継者との再戦となる。
アメリカのメディアがジョー・バイデンを勝者と報じた数分後の土曜日の夜、同氏は支持者らに対し「我々はジョー・バイデンを真っ直ぐに見るつもりだ」と語った。
「彼は私たちの国を破壊している。私たちは『ジョー出て行け、君はクビだ』と言うつもりだ。」
トランプ氏は土曜日の決定を受けて党の「結束」を称賛し、「これほどの精神はかつてない。共和党がこれほど結束しているのを見たことがない」と語った。
これは、先月のニューハンプシャー州予備選でヘイリー氏が「勝ったような演説をした」と非難したときの反応からの変化を示した。
かつてサウスカロライナ州知事を2期務め人気を博したヘイリー氏は、演説で対立候補の勝利を祝福した。
しかし、得票数の約40%は「少数ではない」とし、脱落はしないと誓った。
同氏は「共和党の予備選には代替案を望んでいると言う有権者が多い」と述べ、現在進行中の選挙運動は自身の政治的願望を問うものではないと強調した。
「大多数のアメリカ人がドナルド・トランプ氏とジョー・バイデン氏の両方を支持していないとしても、私はこの戦いを諦めるつもりはない」と彼は付け加えた。
同氏は、少なくとも16州の有権者が同日投票に行くスーパーチューズデー(3月5日)までは選挙戦に残ると改めて誓った。
「私は約束を守る女性です」と元国連大使は語った。 「明日はミシガン州に行き、来週はスーパーチューズデーのためにアメリカに行く予定です。」
トランプ陣営は土曜日の声明でヘイリーさんの継続的な努力を否定し、「妄想が判断力を曇らせ、彼女はもはや現実を生きていない」と述べた。
同紙は、前大統領が来月までに正式に指名を確保するのに十分な代議員を集めるだろうと予測している。
ヘイリー氏には明確な進むべき道がなく、今後のすべてのコンテストで代議員数と得票数で彼女の対戦相手が大きくリードしている。
それにもかかわらず、ヘイリー陣営は依然として存続している。 彼女の長期オッズにもかかわらず、その流動性は続いた。
陣営関係者らによると、ヘイリーさんは1月だけで1650万ドルを集めた。 これは同氏の月収としては過去最高額で、トランプ氏のそれを上回っている。
予備選はもう終わったと信じていることを強調するために、トランプ氏は選挙戦に招集された後、勝利演説で時間を無駄にすることなく、ニューハンプシャー州のようにヘイリー氏が自分の前で話すことを許さなかった。
同氏はコロンビア・ステート・フェアグラウンドの壇上で、同州の政治指導者の大半を含む20人近い同盟者の騒々しい群衆に対し、「予想より少し早かった」と語った。
トランプ氏は確かにこの勝利を誇りに思うことがたくさんある。 BBCの米国パートナーであるCBSニュースによる出口調査では、ヘイリー元大統領が男女およびあらゆる年齢層で良好な成績を収めていることが示された。 彼は白人の福音主義者やより保守的であると認識する有権者から強い支持を集めた。
77歳のトランプ氏は彼らの支援に感謝し、「私たちには多くの仕事が待っている」と聴衆に思い出させた。
アンドレ・チャンさん(21歳)はBBCに対し、体制側、特にワシントンDCを支配する官僚やテクノクラートによる「選挙で選ばれない政治体制」と戦う意欲のある候補者はトランプ氏だけだと語った。
「民主党といると、ピストルでロシアンチリをやっているようなものだ」とサウスカロライナ大学4年生は語った。
「そうですね、トランプはリボルバーです。私はもう一度銃身を丸めたいのです。」
ノエル・コールドウェルさん(85)は、トランプ氏は「イスラエル国家を支持している」と信じていると述べた。
「それだけでなく、トランプ氏は良い仕事をした。我々は軍を増強し、彼は国境を封鎖し、インフレを抑えた。今、それらのことは政権によって無視されている」とマレー湖の住民は語った。 が追加されました。
サウスカロライナ州若手共和党全国委員会のメンバー、ミカ・レア氏によると、ヘイリー氏は本拠地で有利な立場にあるにも関わらず、支持を集めることができなかったのは、有権者が「彼女のトランプ批判のやり方」を好まないからだという。
同氏は、この書き込みは自分の選挙運動のために壁に貼られたものであり、党の利益のために辞任すべきだと主張した。
しかし、ヘイリー支持者らは「偽善」とトランプ氏が民主主義にもたらす危険への対策として投票した。
「アメリカは常に偉大な弱者を望んでいる。彼女はそれを手に入れたと思う」とシアン・オーエンズは語った。
「ドナルド・トランプ氏は圧倒されている。これほど多くの法的問題を抱える我が国にどれだけの関心を向けることができるだろうか」。
元大統領は来月、4件の刑事裁判を受けることになる。
彼は現在、ニューヨークで最近起きた2件の民事訴訟で、5億ドル以上の賠償金を求められている。1件は性的暴行と名誉毀損、もう1件はビジネス詐欺だ。
米国史上最も費用がかかる大統領選となる可能性があるこの選挙戦で、バイデン氏が金銭面で大幅な優位性を保っているため、トランプ氏は増大する訴訟費用を賄うために寄付への依存を強めている。
どうやら共和党が彼を助けてくれるかもしれない。 彼は代表チームを率いる主要な同盟者を支持することでその地位を固めた。
後任の共和党共同議長に指名した義理の娘ローラ・トランプ氏は、党資金の「すべて」を法的弁護に費やすと約束した。