［アンタキヤ（トルコ） ２１日 ロイター］ – トルコとシリアの国境付近で地震が発生し、６人が死亡したと、ＣＮＮタークが火曜日に報じた。 何千もの家。
月曜日の地震は、今回はマグニチュード 6.4 で、トルコ南部の都市アンタキヤの近くを震源とし、シリア、エジプト、レバノンで感じられました。 欧州地中海地震学センター (EMSC) によると、地震は 10 km (6.2 マイル) の深さで衝突したという。
CNN Turk は、最近の地震の後に何人かの人々が閉じ込められた建物に入るために、はしごを登るレスキュー チームを示しました。 地震は、人々がすでに損傷した建物から持ち物を回収しようとしていたときに発生したと言われています。
トルコのファフレッティン コジャ保健相は、月曜日の夜の地震で 294 人が負傷し、18 人が重傷を負い、アダナとタルディオルの病院に運ばれたと述べた。
最新のアップデート
あと2話見る
コカはTwitterで、2週間前の大規模な揺れの後、建物に亀裂が生じたため、稼働中の一部の医療施設から患者が避難したと述べた.
国の災害および緊急事態管理機関であるAFADが月曜日に1人の死亡を報告したサマンタックでは、住民はさらに倒壊した建物に備えましたが、町の大部分は最初の揺れの後、すでに避難していました。 ゴミの山と捨てられた家具が、暗く放棄された通りに並んでいます。
Muna Al Omar さんは、地面が再び暖まり始めたとき、アンタキヤ中心部の公園のテントにいたと語った。
「地球が私の足の下で裂けると思った」と彼女は月曜日に泣き、7歳の息子を腕に抱きしめた.
アンソニー・ブリンケン米国務長官は月曜日にトルコを訪問し、2月6日の地震と余震を受けて、ワシントンは復興努力に「長い時間がかかる」と述べ、注目がそれに向けられた. シェルターと再建作業。
2 週間前の地震によるトルコの死者数は 41,156 人に増加した、と AFAD は月曜日に述べ、さらに増加すると予想され、385,000 のアパートが倒壊またはひどく損傷し、さらに多くのアパートが行方不明になっている.
タイイップ・エルドアン大統領は、地震に見舞われたトルコの 11 の州で 20 万戸近くのアパートの建設が来月開始されると述べた。
米国務省によると、トルコとシリアでの地震対応を支援する米国の人道支援総額は、1億8500万ドルに達した。
[1/17] 2023 年 2 月 20 日、トルコのハタイ県アンタキヤで発生した地震の後に反応する人々。 ロイター/クローダ・キルコイン
国連のセクシュアル リプロダクティブ ヘルス機関によると、地震を生き延びた約 356,000 人の妊婦が緊急に医療サービスを利用する必要がありました。
その中には、トルコの 226,000 人の女性とシリアの 130,000 人の女性が含まれており、そのうち約 38,800 人が来月出産予定です。 彼らの多くはキャンプに収容されたり、氷点下の気温にさらされたりして、食料やきれいな水を手に入れるのに苦労していました。
シリア援助
すでに 10 年以上にわたる内戦で引き裂かれたシリアでは、死亡者のほとんどが北西部で発生しており、国連は 4,525 人が死亡したと述べています。 この地域はバッシャール・アル・アサド大統領に忠誠を誓う勢力と戦争をしている反乱軍によって支配されており、援助活動を複雑にしている。
シリア当局は、アサド政権が支配する地域で1,414人が死亡したと述べている。
医療慈善団体の国境なき医師団 (MSF) は、シリア北西部での救助活動を支援するために、日曜日に 14 台のトラックの車列がトルコを出発したと述べた。
世界食糧計画はまた、この地域の当局に対し、シリア政府が管理する地域からの援助アクセスをブロックするのをやめるよう圧力をかけている。
月曜日の朝の時点で、国連人道援助を運ぶ 197 台のトラックが 2 つの国境検問所を通ってシリア北西部に入った、と国連人道問題事務所のスポークスマンは述べた。
トルコにいる何千人ものシリア難民が、シリア北西部の自宅に戻り、災害の影響を受けた親族に連絡を取りました。
トルコとシルベゴスの国境検問所では、月曜日の早朝、数百人のシリア人が国境を越えるために列を作った。
約350人が待っているのを見たというムスタファ・ハナンさんは、妊娠中の妻と3歳の息子を降ろした。
アンタキヤの自宅が倒壊した後、家族が数か月間家を出るだろうと語った 27 歳の自動車電気技師は、トルコに戻る機会を失うことなく最大 6 か月間シリアに滞在することを当局から約束されました。 .
「彼らが戻ってこられないのではないかと心配している」と彼は言った。 「私たちはすでに国から離れています。今、家族と離れ離れになるのでしょうか。ここを再建すると、家族は戻ることができなくなり、私の命は失われてしまいます。」
Ali Kukukogmen と Henrid Sacker による報告。 Humeyra Pamuk、Huseyin Hayatsever、トルコの Ezgi Erkoyun、バンガロールの Akriti Sharma による追加報告。 パリサ・ハフェジとスティーブン・コーツによる。 Lisa Shumaker と Lincoln Feist による編集。
私たちの基準: トムソン・ロイターの信頼原則。
