香港（AP通信） – 香港の議員は全会一致で法案を承認した。 新しい国家安全保障法 2019年の民主化運動に端を発した大規模な政治的弾圧の最新の措置と広く見られており、これにより政府は反対派を鎮圧する権限が強化される。
議会可決 国家安全保障法案の擁護 特別セッション中。 この法律は、違法行為を行った「外部勢力との共謀」を含む国民を訴追する当局の能力を拡大することになる。
これは、2020年に北京で課された同様の安全保障法に加えて制定されたもので、既に金融センター内の反対派をほぼ沈黙させている。 批評家らは、旧英国植民地が1997年に中国の統治に戻った際に中国政府が50年間守ると約束した市民の自由が、新法によってさらに侵害されるのではないかと懸念している。
香港の立法府は北京支持者で埋め尽くされている 選挙制度再編後、法案の承認を急いだ。 から 法案が公開されました 3月8日、香港のジョン・リー大統領の訴えを受けて、委員会は法律を「全速力で」推進するために毎日会合を開催した。 リー氏は、投票後、この法律は土曜日に発効すると述べた。
「今日は香港にとって歴史的な瞬間だ」と彼は言った。
新たに承認された法律は、当局が国家安全保障への脅威と呼ぶ幅広い行為に対して厳しい罰則を科すと脅しており、扇動や扇動など最も重い行為には終身刑が科せられる。 扇動的な出版物の所持など、より軽度の犯罪では、数年の懲役刑につながる可能性があります。 一部の法律では、世界中のどこで行われた行為でも刑事訴追が認められています。
AP通信のチャールズ・デ・レデスマ記者は、香港が新たな厳しい安全保障法を制定したと報じた。
立法委員会のアンドリュー・レオン委員長は朝、すべての議員がこの「歴史的使命」に参加できたことを光栄に思うと述べた。 評議会議長は通常、そのような投票には参加しません。 しかし今回は、レオン氏がこの機会を記念して投票用紙を登録した。
香港大学の政治・行政学名誉教授ジョン・バーンズ氏は、このプロセスは香港市の「設計上の脆弱な障害責任制度」を反映していると述べた。
同氏は、議員らは法案を詳細に精査し、政府は議員らが提案した修正案の一部を受け入れたと述べた。 しかし、バーンズ氏は討論中、多くの議員が国家安全保障問題に対する国の範囲を拡大し、関連犯罪の刑罰を強化する方法に焦点を当てたと述べた。 同氏は、政府当局者らは喜んで応じてくれたと述べた。
バーンズ氏は、「責任ある政府を懸念する人々にとって、このプロセスは残念ではあるが、2020年から中央が課した変更を考慮すると驚くことではない」と述べた。
香港大学法学部のサイモン・ヤング教授は、立法府は法律に「ゴム印」以上のことをしたと述べ、当局者が法案の明確化と改正のための長時間の会議に出席したと指摘した。 しかしヤング氏は、過去に議員らが専門家の意見を求めていた可能性があると述べた。
「今回の件でそれが行われなかったのは残念だ」と同氏は述べた。
しかし、中国政府の香港連絡事務所は火曜日、この法律は都市の安定と繁栄のために強力な「ファイアウォール」が構築され、経済成長の促進と人々の生活の改善に集中できるようになることを意味すると述べた。 Lee氏は、他国も必要に応じてリスクに対処するための法律を制定していると付け加えた。
香港の政治情勢は劇的に変化し、2019年には半自治区における中国の支配に異議を唱え、中国政府の国家安全法を強行する大規模な街頭抗議活動が行われた。
数名の有力な活動家が起訴され、その他の活動家は国外に避難した。 蘋果日報やスタンドニュースなどの有力な民主派メディアは閉鎖された。 この弾圧は、幻滅した若い専門家や中流階級の家族の米国、英国、カナダ、台湾への流出を引き起こした。
香港のミニ憲法である基本法は、市独自の国家安全法を制定することになる。 2003 年の以前の試みは大規模な街頭抗議活動を引き起こし、50 万人が集まり、地元では第 23 条として知られる法律の可決を強行しました。 現在の国防法案の萎縮効果により、現行法案に対するそのような抗議活動はほとんど見られない。
中国政府と香港政府は、中国政府が課した法律により2019年の抗議活動後に安定が回復したと主張している。
当局者らは、新しい安全保障法は安全保障と権利と自由の保護のバランスをとるものだと主張している。 市政府は、抗議活動の再発を防ぐ必要があり、影響を受けるのは「ごく少数」にとどまると述べた。
新法には、独自に行動するのではなく、外国の政府や組織と協力して特定の犯罪を行い、国家の安全を危険にさらしたとして告発された者に対するより厳しい罰則が含まれている。 例えば、国家を危険にさらす目的で公共インフラに損害を与えた者が対象となっており、外部勢力と共謀した場合には懲役20年または終身刑が科される可能性がある。 2019年にはデモ参加者が香港の空港を占拠し、鉄道駅を破壊した。
ビジネスマンやジャーナリストらが報じた。 恐怖 このような広範な法律は彼らの日常業務に影響を与えるでしょう。
当局が他の専門分野にも執行を拡大するかどうか、またそれが香港人の自由にどのような影響を与えるか、監視員らは注視している。
この法案の急速な可決は批判を招いた。
フォルカー・デュルク国連人権高等弁務官は、この法案の迅速な採択を「香港の人権を守るための後退的な措置」であると非難した。
英国のデービッド・キャメロン外相は声明で、「広義の国家安全保障と外部干渉は、香港に住み、働き、ビジネスを行う人々にとって困難」であり、今後も香港で「自由が侵食される」だろうと述べた。
EUは、この法案はEU事務所やEU加盟国の大使館の業務に「重大な影響」を与える可能性があり、香港のEU国民、企業、機関に影響を与える可能性があると述べた。 同当局は声明で「このことは、国際ビジネスの中心地としての香港の長期的な魅力に疑問を生じさせる」と述べた。
米国務省は定例会見で、この法律は「かつて開かれていた香港社会の閉鎖を加速する」可能性があると述べ、その文言の曖昧さに懸念を表明した。 ヴェダント・パテル報道官は、同省はこの法律が米国民や企業に及ぼす潜在的なリスクを調査すると述べた。 一部の米議員が述べているように、米国が何らかの行動を取るかどうかについては明言を避けた。
火曜日にカリン・ジャンピエール報道官がエアフォース・ワンの機内で記者団に質問されたとき、ホワイトハウスは香港安全法に関して即時反応を示さなかった。
中国に関する議会委員会を率いるクリス・スミス下院議員と上院議員。 ジェフ・マークリー氏はバイデン政権に対し、香港当局が新法に従うことを許可するよう求めた。この新法は「基本的自由をさらに制限し、手続き上の権利を剥奪し、住民と米国企業の安全を守る香港の権利を損なう」ものである。
米下院外交委員会のマイケル・マッコール委員長は「中国による法、経済、政治制度の乗っ取りは、民主主義を信じる人々にとっても香港がもはや安全な場所ではないことを明らかにしている」と述べた。 グローバルなビジネスを展開する場所です。」
___
AP通信の記者、ワシントンのTD Tang氏とCheung Min Kim氏、ロンドンのSylvia Hui氏がこの報告書に寄稿した。
