- マデリーン・ハルバート著
- BBCニュース、ニューヨーク
ボルチモア橋崩壊後、水没した赤いピックアップトラックから2人の遺体が発見された。
8人の建設作業員が橋の上にいたが、船が橋に衝突し、下の水に溺れた。
その日、作業員のうち2人は救出されたが、残りの4人については捜索が続けられており、全員が死亡したと推定されている。
救助隊は危険物の処理に努めており、事故調査員も現場にいます。
橋の崩落で死亡した6人のうち4人の名前はこれまでに判明している。
メリーランド州警察は水曜の記者会見で、ダイバーによってトラックから救出された作業員2人がアレハンドロ・ヘルナンデス・フエンテスさん(35)とドルリアン・ロニアル・カスティージョ・カブレラさん(26)であると特定した。 フエンテス氏はメキシコ出身、カブレラ氏はグアテマラ出身。
しかし警察は、川で見つかったコンクリートや瓦礫のせいで、ダイバーはもはや安全に水に入ることはできないと述べた。 当局者は現在ソナースキャンを行っており、他の遺体を積んだ車両は橋から落ちてきた「表面とコンクリートに拘束されている」と考えていると述べた。
死亡したと推定される他の2人の行方不明者の名前が明らかにされている:エルサルバドル出身のミゲル・ルナさんとホンジュラス国籍のマナー・スアゾ・サンドバルさんだ。
メキシコ外務省はこれに先立ち、国民2人が死亡したとみられ、うち1人は現在フエンテス氏と特定され、もう1人は海から救出されたと発表した。
当局は水曜遅く、入院中の1人が水から引き上げられ解放されたと発表した。
火曜日午前1時30分(日本時間午後5時30分)頃に船が橋に衝突した際、初期対応者らは数時間かけてパタプスコ川の水域を捜索し、6人の建設作業員が橋のへこみを修復していた。 米国沿岸警備隊は日没時に捜索を中止した。このとき水温は冷たくなり、数時間が経過したため、作業員は死亡したと推定された。
当局は2人の遺体を親族に引き渡すと約束した。
メリーランド州のウェス・ムーア知事は水曜日、記者団に対し「これらの家族には閉鎖が必要だ」と語った。
「彼らとの私の約束はこれです。私はあなたが確実にクロージングを達成するためにあらゆるリソースを捧げます」と彼は言った。
しかし、この動きは困難であると沿岸警備隊のピーター・ゴーティエ中将は水曜日に述べた。
彼らは川に落ちた橋の金属片とともに冷たい水の中を泳いでいた。
ゴーティエ氏によると、貨物船自体は安定していたが、船内には150万ガロン以上の燃料油と潤滑油が積まれていたという。
約4,700個の貨物コンテナが積まれており、そのうち56個には危険物が含まれていた。
ゴーティエ氏は「沿岸警備隊は積極的に乗船に動いており、乗組員もいる」と述べた。
国家運輸安全委員会のジェニファー・ホーマンディ委員長は、危険物が入った一部のコンテナが「違反」されていると述べた。
米海軍は、水中に落ちた橋の一部を取り除くために、約1,000トンを運ぶ大型クレーンで岩を使用することを計画している。
ターリー号はスリランカに向かっていたが、突然電源を失い、ボルチモア橋に衝突し、大惨事を招いた。
船から回収されたデータレコーダーによると、停電は1分以上続いたが、衝突は避けられないとするには十分だった。
音声録音では、操縦士が橋に接近しながら操縦命令と舵命令を出しているのが聞こえます。
主要港での橋の崩落は世界のサプライチェーンと米国経済を危険にさらす可能性があると当局者らは述べている。
ムーア氏は、橋の崩落は8,000人の雇用に影響を与える可能性があると述べ、この事件を「世界的危機」と呼んだ。
同氏は「国民経済と世界経済は港に依存している」と述べ、昨年は800億ドル(634億ポンド)の貨物が港を通過したと付け加えた。
メリーランド州運輸省のポール・ヴィーデフェルド長官は、橋の架け替えは迅速なプロセスではないと強調したが、水曜の記者会見で「当局はその橋を架ける設計を早急に考え出すべく取り組んでいる。我々は港を修復し、コミュニティが再び動き出す。」
専門家らは、キーブリッジの崩壊により、航路が再開されるまで1日あたり最大1500万ドル(1180万ポンド)の損失が生じる可能性があるとしている。
メリーランド州選出のベン・コーディン上院議員は、「バイデン政権のおかげで」州が復旧に必要な資源を手に入れ、橋の架け替え工事に着手できると確信していると述べた。
同氏は「我が国および世界のサプライチェーンに影響を与えるため、航路の開放はわれわれの優先事項だ」と述べた。
捜査当局はまた、汚れた燃料が死亡事故に関与したかどうかを解明したいと考えている。 海事専門家らは、汚染された燃料が船の主発電機に問題を引き起こし、船がブラックアウトする可能性があると述べている。