イングランドのスターマー氏が組閣開始、財務大臣にリーブス氏を指名

ロンドン(AP通信) — 英国の新首相、 キーア・スターマー 同氏は金曜日、14年間の保守党政権下で高まった不信感を覆すことを誓い、労働党の圧勝を受けて国家再生という緊急課題を主導すると述べた。

それは難しい注文でしょう。

貧困の増加崩れかけたインフラ、 低開発経済と過剰開発経済 国民保健サービス 「壊れた英国」に対する広範な不満と不満の一因となった。 この敗北は保守党にとって史上最悪のものとなった。

英国のリシ・スナック首相は、同党の保守党が大敗した英国総選挙で野党・労働党が勝利したと述べた。

ダウニングストリート10番地の外で支持者らが歓声を上げ、ユニオンジャックの旗を振る中、スターマー氏は「我々が英国を再建することに疑いの余地はない」と最初の公式発言で述べた。

スターマー氏は、時間はかかるが、政府は国内のクリーンエネルギーに依存しながら「NHSを立ち直らせ」、国境を確保し、治安を改善し、電気料金を削減すると述べた。

政権交代を見届けるために集まった群衆の中にデービッド・マクギーバー氏もいたが、スターマー氏は選挙期間中に不在のことが多かった自分の計画の詳細を早急に提供する必要があると語った。

「今日から、キア・スターマー氏はいくつかの現実的な政策を考え出し、実行する必要がある」とマクギーバー氏は語った。 「我々が何を扱っているのかは、やがて分かるだろう。だが、確かに、保守党が非常に低いハードルを設定しているのは明らかで、皆さんはそれを踏み越えてしまったかもしれない。

スターマーNo. 10歳になる前に、彼の前任者は、 リシ・スナック 同氏は、自身の追放につながった解散総選挙を呼びかけたのと同じ場所で、反省の演説で別れを告げた。

「皆さんの怒りと失望を聞きました。この損失については私が責任を負います」とスナクさんは語った。 「精力的に活動してきたものの成果が得られなかったすべての保守党の候補者と運動家に対し、その努力に値する評価を与えることができないことを残念に思います。」

スキャンダル、混乱に満ちた指導者の交代、そして制御不能な世界的問題に引き裂かれたスナク党は、2世紀の歴史の中で最大の敗北を喫した。

2024年7月5日金曜日、ロンドンのテート・モダンで支持者らと話した後、労働党指導者のキア・スターマーが妻のビクトリアにキスする。 (AP写真/キン・チョン)

1選挙区を除くすべての選挙区での結果が集計され、労働党は定数650の下院で412議席を獲得した。 保守党の議席数はわずか121議席で、2019年の365議席から減少した。 この敗北は、1906年の選挙でわずか156議席を獲得したことをも上回った。

保守党の統治は英国の欧州連合との厄介な離婚によって特徴づけられ、その後に新型コロナウイルス感染症のパンデミックとロシアのウクライナ侵攻が発生し、そのすべてが経済に打撃を与えた。

スナク氏が2022年10月に就任すると、2カ月足らずで3人目の首相となり、危機に陥った党に安定をもたらし始めた。

当時のボリス・ジョンソン首相のスタッフが独自のロックダウン規則を無視してパーティーを開催したことに対する怒りが広がり、ジョンソン首相の辞任につながった。 後任のリズ・トラス氏は、大幅な減税で経済を揺るがした後、49日後に辞任した。

労働党に議席を失ったトラス氏は、厳しい選挙結果の集計で追い出された保守党幹部の一人だった。

スターマーは、これらの問題の好転を支援する責任を負う政府閣僚を任命し始めた。 元英国経済学者のレイチェル・リーブス氏が女性初の財務大臣となると発表した。

大勝利はスターマーにとって大きな課題となるだろう。 同氏は、「国民が払った犠牲と政治家から受ける奉仕との間のギャップ」を指摘し、「国民の中心部に疲労をもたらし、希望や魂などを消耗させている」と認めた。 より良い未来を願っています。」

問題は、スターマー氏が公共サービスを期待に応えられるほど迅速に改善できるかどうかだ、とロンドンのクイーン・メアリー大学政治学教授ティム・ベイル氏は言う。

ベイル氏は「国民医療サービスは危機に瀕している」と語った。 「運命を回復するには多額の資金が必要だ。問題は、労働党がその資金をどこから調達するのか、そしてどれだけ早くそれを実現できるのかだ。

不安定な国民の気分と体制に対する怒りの表れとして、次期議会はここ数年よりもさらに分裂し、イデオロギー的に多様になるだろう。

中道派を含む小規模政党が数十万票を獲得 自由民主党、 同氏は前回選挙より60議席多い71議席を獲得した。 の 緑の党 選挙前の1議席から4議席を獲得した。 選挙前にスコットランドの57議席の大半を獲得していたスコットランド国民党は惨敗を喫した。

全体的な結果は、フランスやイタリアを含むヨーロッパで最近の右派選挙の変動を加速させているように見えるが、英国でも同様のポピュリズムの基盤が流れている。

英国改革党 ナイジェル・ファラージ同氏は党の反移民の「国を取り戻せ」の気持ちを掲げ、8回目の挑戦で海辺の町クラクトン・オン・シーのファラージ氏の議席を含む5議席を獲得した。

しかし、この改革は実際には自由民主党の票を多く獲得し、保守党の支持を減らし、さらには労働党の一部の有権者を獲得した。

しかし、その票は中道派の自由民主党ほど効率的に配分されなかったため、それほど多くの議席を獲得することはできなかった。 英国の選挙制度では、各選挙区で最も多くの票を獲得した候補者が勝利する。

労働党の勝利への道は、慎重かつ国防第一でミスをせずに戦った結果だった。

スターマー氏にはカリスマ性に欠けるかもしれないが、経済を活性化させ、インフラに投資し、壊れた社会サービスを修復するという彼の公約は共感を呼んだ。 同党はまた、伝統的に保守的な新聞であるルパート・マードック氏のタブロイド紙「ザ・サン」からの支持など、企業からの支持も獲得しており、同紙はスターマー氏を「党を英国政治の中心に引きずり込んだ」と称賛した。

比較的保守派はスナク氏の決定を含む失策で傷ついた 記念碑の場合は事前に保釈金を支払う フランスのDデーは侵略80周年を記念する日。

5月、チョン氏がダウニング街10番地の外で土砂降りの雨の中立っていたとき、キャンペーンは波乱万丈のスタートを切った。 選挙日

6週間後、選挙公報を思わせる断続的な雨が降った日、スナク氏は別れを告げるために立ち寄り、選挙運動の違いにもかかわらず「威厳と公共精神にあふれた」後継者に祝福の言葉を述べた。 同氏は指導者の役割から退くと述べた。

2024年には50か国以上が投票に行く予定

2時間後、スターマーさんは同じ場所に立っていました。 彼はスナク氏の献身に感謝し、彼がアジア系初の英国首相であることに言及した。

それから彼は、自分を支持する人々と支持しない人々に、国家再生の任務に参加するよう求めた。

「我々の仕事は急務だ」と彼は言った。 「今日から始めます。」

___

AP通信のクォン・ハ記者、ダニカ・ギルガ記者、パン・バイラス記者がこのレポートに貢献した。

—-

世界中の選挙に関する AP の報道をフォローしてください。 https://apnews.com/hub/global-elections/

READ  今日(3 月 2 日)、SpaceX が 51 個のスターリンク衛星を軌道に打ち上げる様子をご覧ください。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です