トランプ大統領、命令違反で懲役刑の可能性も示唆

2023年10月18日、米国ニューヨークで民事詐欺事件のマンハッタン裁判所公聴会に出席するドナルド・トランプ前米大統領。

ブレンダン・マクダーミット | ロイター

判事は金曜日、ニューヨークでの2億5000万ドルの詐欺事件捜査における部分的な緘口令の「重大な違反」を巡り、ドナルド・トランプ前大統領に対する制裁強化か懲役刑の可能性を打診した。

マンハッタン最高裁判所のアーサー・エンゴーレン判事は、弁護人にトランプ氏が有罪または投獄されるべきではない理由の説明を求める前に、「嘘を悪化させると深刻な身体的危害を引き起こす可能性がある」と裁判所に警告した。

トランプ氏の弁護士は、違反は意図的なものではなかったとして、トランプ氏に代わって謝罪した。

判事の勧告は、トランプ氏が演説に対する裁判所命令に違反したとして処分を脅かされたのは初めてだ。 そしてトランプ氏は2日間の民事裁判に出席するため水曜日にニューヨークを出たが、懲戒を聞くために法廷には出廷しなかった。

トランプ大統領が判事の法務書記官を攻撃するソーシャルメディア投稿を行ったことを受け、エンゴロン氏は今月初め、この事件に対して短期間で厳しい命令を下した。

当時、エンゴロン氏はトゥルースに対し、ソーシャルメディアへの投稿を削除し、トランプ氏や事件の他の関係者がスタッフについて公に発言することを禁止するよう命じた。

しかし、この投稿はトランプ大統領のウェブサイトdonaldjtrump.comに2週間以上残され、ページのスクリーンショットもアーカイブされた。 プログラム

左翼ウェブサイト ミダスタッチ 同社は木曜日、削除されていない投稿に関する記事を公開した。 デイリービースト 報告 この記事をきっかけに裁判の双方の弁護士が投稿に通知し、最終的に木曜夜に解除された。

NBCニュースの報道によると、エンゴロン被告は金曜朝、法廷で「昨夜、問題の投稿がウェブサイトから削除されていないことを知った」と述べた。

同氏は「これは明らかな緘口令違反だ。従わなければ厳しい制裁が科せられることを明確にした」と述べた。 「それはドナルド・J・トランプのキャンペーンサイトに掲載されており、実際には過去17日間も掲載されていました。 [and] この裁判所の電子メールの後、昨夜削除されました。」

2023年10月4日にニューヨークで行われたドナルド・トランプ前米大統領の民事詐欺裁判の3日目が始まる前に法廷に立つアーサー・エンゴロン判事。

メアリー・アルタファー | AFP | 良い写真

「扇動的な嘘は深刻な身体的危害を引き起こす可能性がある」とエンゴラン氏は語った。 「これから被告に対し、なぜこれを厳しい制裁で終わらせるべきではないのか説明させます。さもなければ刑務所に送ってしまうかもしれません。」

弁護人のクリストファー・キス氏はエンゴロン氏に対し、事実を理解した上で、この違反は「実に不注意」だったと語った。

キッス氏は、「裁判所が尋ねたとき、真実のソーシャル投稿は削除された」と述べ、トランプ氏は「裁判所職員について決してコメントしなかったが、選挙キャンペーンのウェブサイトでは誰もそれを取り上げていないようだ」と付け加えた。

同氏は「残念であり、クライアントに代わってお詫びする」と述べた。

エンゴロン氏はキッスのコメントを「助言の下で」受け入れると述べたが、「トランプ大統領には依然として壇上に立つ責任がある」と付け加えた。

NBCによると、判事は「たとえ巨大な機械であっても、その責任はトランプ氏にあることを明確にしたい」と述べた。

ニューヨーク州司法長官レティシア・ジェームスが起こしたこの訴訟は、トランプ大統領と2歳の息子たち、会社、経営幹部らが減税や有利な融資条件を得るために不動産の価値を不正につり上げたと主張している。

トランプ大統領は不正行為を否定しているが、エンゴロンはすでに被告らに詐欺の責任があると認定し、ニューヨークでの事業証明書の清算を命じた。 この裁判は、ジェームズによる他の6件の訴訟を解決することを目的としており、ジェームズは2億5,000万ドルの損害賠償を求め、被告がニューヨークでビジネスを行うことを阻止したいと考えている。

エングロンの緘口令だけが法的問題に関するトランプ大統領の演説を制限するものではない。 ワシントンの連邦判事は10月中旬、トランプ大統領がジョー・バイデン大統領に対する2020年の敗北を覆そうと共謀したとして告発したジャック・スミス特別検察官の刑事事件に部分的な緘口令を敷いた。

トランプ大統領が事件のさまざまな関係者を攻撃する数回の投稿に続いて発令された緘口令により、特別検察官や証人候補を公に標的にすることが禁じられた。 トランプ氏の弁護士はこの命令に対して控訴した。

READ  SAG-AFTRA、スタジオは週末も協議継続 - ハリウッド・レポーター

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です